Uma agricultora de orquídeas visita a sua irmã em Bogotá. Lá, ela faz amizade com uma arqueóloga francesa. Toda noite ela é incomodada por barulhos cada vez mais fortes que a impedem de dormir.