Primeira Vez
Março de 1965. A União Soviética e os Estados Unidos disputam uma corrida pela conquista espacial. O próximo ambicioso passo é fazer um homem 'caminhar' em pleno espaço sideral. Dois cosmonautas russos, Aleksei Leonov e Pavel Belyayev, se lançam na missão Voskhod 2 com o objetivo de serem os pioneiros desta façanha. Leonov entra para a história como o primeiro ser humano a deixar a nave em um traje espacial e realizar uma caminhada de 12 minutos mas não sem enfrentar inúmeras dificuldades e perigos, antes e depois da concretização do seu feito.
Evgeny Mironov
Alexey Leonov
Konstantin Khabenskiy
Pavel Belyaev
Vladimir Ilin
Sergey Korolev
Anatoliy Kotenyov
Nikolay Kamanin
Aleksandra Ursulyak
Svetlana Leonova
Elena Panova
Tatyana Belyaeva
Aleksandr Ilin
Vladimir Markelov
Yuriy Itskov
Boris Chertok
Kirill Poluhin
Unit commander
Vitaliya Kornienko
Lyuda Belyaeva
Saveliy Kudryashov
Young Alexey Leonov
Sergey Cherdantsev
MiG-15 pilot #1
Aleksandr Filatov
MiG-15 pilot # 2
Sergey Galakhov
KVTS spetsialist
Ruslan Dzhaybekov
Brezhnev's assistant secretary
Alexandr Novin
Evgeniy Khrunov
Marta Timofeeva
Viktoriya Leonova
Gennadiy Smirnov
Konstantin Feoktistov
Yuriy Nifontov
Boris Rauschenbach
Valeriy Grishko
Leonid Brezhnev
Alexandr Karpilovsky
radio fan
Ekaterina Semina
radio fan's wife
Avangard Leontyev
Yuriy Levitan
Sergey Batalov
Leonov's father
Nelli Nevedina
head physician
Aleksandr Korshunov
doctor
Sergey Nesterov
second pilot
Sergey Guzeev
KVTS specialist