Ratatouille
Paris. Remy (Patton Oswalt) é um rato que sonha se tornar um grande chef. Só que sua família é contra a idéia, além do fato de que, por ser um rato, ele sempre é expulso das cozinhas que visita. Um dia, enquanto estava nos esgotos, ele fica bem embaixo do famoso restaurante de seu herói culinário, Auguste Gusteau (Brad Garrett). Ele decide visitar a cozinha do lugar e lá conhece Linguini (Lou Romano), um atrapalhado ajudante que não sabe cozinhar e precisa manter o emprego a qualquer custo. Remy e Linguini realizam uma parceria, em que Remy fica escondido sob o chapéu de Linguini e indica o que ele deve fazer ao cozinhar.
Lou Romano
Linguini (voz)
Brian Dennehy
Django (voz)
Peter O'Toole
Anton Ego (voz)
Brad Garrett
Auguste Gusteau (voz)
Janeane Garofalo
Colette (voz)
Julius Callahan
Lalo / Francois (voz)
James Remar
Larousse (voz)
John Ratzenberger
Mustafa (voz)
Teddy Newton
Lawyer (Talon Labarthe) (voz)
Tony Fucile
Pompidou / Health Inspector (voz)
Jake Steinfeld
Git (Lab Rat) (voz)
Brad Bird
Ambrister Minion (voz)
Stéphane Roux
Narrator (voz)
Andrea Boerries
Street Woman (voz)
Marco Boerries
Food Snob #3 (voz)
Lindsey Collins
Abusive Girlfriend (voz)
Thomas Keller
Food Snob #1 (voz)
Brad Lewis
Abusive Boyfriend (voz)
Lori Richardson
Food Snob #2 (voz)
Jamie Oliver
The Health Inspector (UK voice)
Bill Farmer
Paris Citizens (uncredited)
Michael Giacchino
Reporter (voz) (uncredited)